top of page

Conditions d'utilisationConditions d'utilisation

Article 1 Introduction Les présentes conditions d'utilisation s'appliquent à la fourniture de services de location de kimono et accessoires (ci-après dénommés le « Service ») fournis par Rental Kimono Lily (ci-après dénommée la « Société ») dans notre magasin. Ceci établit les conditions. d'utilisation. Ceux qui utilisent ce service (ci-après dénommés « utilisateurs ») acceptent tous ces termes et conditions ainsi que toutes les informations contenues sur notre site Web (ci-après collectivement dénommés « ces termes, etc. ») seront fournies. Si un problème survient avec ce service, nous en discuterons sur la base de ces Conditions, etc., et les questions non stipulées dans ces Conditions, etc. dépendront des directives du lieu où ce service est fourni, des lois ou des coutumes générales. Ce service est destiné à être apprécié comme passe-temps personnel, et vous ne pouvez pas utiliser le kimono fourni par notre société dans un salon ou un rassemblement spécifique, ni utiliser le kimono fourni par notre société à des fins commerciales, sans notre autorisation préalable. . Si l'utilisateur souhaite utiliser le service de cette manière, il doit nous contacter au moins deux semaines à l'avance à compter de la date de réservation, et nous discuterons des frais d'utilisation, etc. individuellement en fonction de l'utilisation. Ce service est destiné à ceux qui peuvent choisir eux-mêmes leur kimono et leur obi. Par conséquent, si votre tuteur choisit le kimono ou l'obi à votre place, ou si vous êtes accompagné d'un tuteur, l'entrée pourra vous être refusée. Les accompagnants (amis, photographes, etc.) qui ne louent pas de kimono ne seront pas autorisés à entrer dans le magasin. Ce service n'est pas disponible pour les femmes enceintes. Dans le cas peu probable où vous ne nous informeriez pas à l'avance de votre grossesse et que des problèmes surviendraient, notre magasin ne sera en aucun cas tenu responsable.

Article 3. Horaires de réception et horaires de prestation de ce service Les horaires de prestation de ce service seront ceux indiqués sur la page d'accueil de chaque magasin. Ce service ne peut être fourni à quiconque en dehors du temps réservé. Les clients en dehors de l’heure réservée ne seront pas autorisés à entrer dans le magasin ni à attendre à l’intérieur ou devant le magasin. Si votre réservation est divisée en deux groupes ou plus, assurez-vous d'arriver à vos heures de réservation respectives. Nous ne sommes pas en mesure de fournir ce service ni de stocker ou recevoir des bagages en dehors des heures de service. Cependant, les bagages de ceux qui utilisent le service de retour le lendemain seront retenus jusqu'au moment du retour du kimono. Afin d'assurer la sécurité des usagers, ce service est offert dans le cas où un avertissement de forte pluie (glissement de terrain, dégâts d'inondation), d'inondation, de tempête, de blizzard ou de forte neige est émis sur la commune du magasin 2 heures avant le départ. de l'entreprise sera fermée et n'offrira plus ce service. Dans ce cas, même si un inconvénient survient pour l'utilisateur, la Société ne pourra en aucun cas être tenue responsable car il s'agit d'un cas de force majeure.

Article 2 Procédures d'enregistrement de réservation Lors de l'utilisation de ce service, les utilisateurs doivent en principe saisir les informations nécessaires sur notre site Web et demander l'utilisation de ce service. Après réception de la demande décrite au paragraphe précédent, la Société approuvera la demande en affichant une confirmation de réservation sur le site Internet de la Société, et enverra également un email de confirmation de réservation à l'utilisateur. Ce contrat entre en vigueur lorsque nous vous envoyons un email de confirmation de réservation. Si la Société demande à utiliser le Service par téléphone, par e-mail ou en visitant un magasin, la Société fournira séparément des instructions sur la manière de postuler sur le site Web de la Société, et l'Utilisateur devra suivre les instructions.

Article 4 : Frais de retard pour ce service Si vous ne revenez pas au magasin à temps, l'article vous sera restitué le lendemain moyennant des frais de 3 000 yens par personne. Si l'utilisateur ne revient pas à temps sans contacter le magasin au préalable et sans obtenir l'accord de l'employé, le magasin fermera à la fin de la prestation.

Article 5 : Le seul bagage que notre magasin stockera et gérera est celui des vêtements. En particulier, nous ne pouvons pas stocker les articles suivants car nous ne pouvons être responsables de leur stockage. Objets de valeur (clés de maison/voiture, vêtements/sacs de luxe, bijoux, montres, espèces, passeports, etc.) Appareils électroniques (ordinateurs, appareils photo, consoles de jeux, tablettes, etc.) Objets explosifs, inflammables ou autres objets dangereux Objets vivants, congelés articles, articles réfrigérés, fruits et légumes, fleurs fraîches et autres articles qui fuient de l'eau ou sont susceptibles de se détériorer. Articles qui violent l'ordre public et la morale (y compris les articles dont l'utilisation est interdite par la loi, comme les drogues illégales). sont fragiles et se déforment facilement. Les coucher sur le côté. Autres éléments que la Société juge difficiles à conserver. Nonobstant le paragraphe précédent, si l'Utilisateur souhaite laisser les éléments énumérés aux éléments du paragraphe précédent à la Société, il devra le faire. être responsable de veiller à ce que la Société ne stocke pas ces articles. Vous reconnaissez à l'avance que nous ne sommes pas responsables de toute perte (y compris le vol), dommage, fuite d'eau ou autre dommage.

Article 6. Traitement des objets perdus Si un utilisateur laisse un objet dans notre magasin, la Société le traitera de la manière suivante, et l'Utilisateur le reconnaît par avance. Les objets perdus tels que les passeports, les permis de conduire, les cartes de crédit, l'argent liquide ou les objets de valeur tels que les accessoires seront livrés au commissariat de police le plus proche. Si l'utilisateur nous contacte avant que nous livrions l'article au commissariat, nous lui retournerons l'article en se rendant en magasin, mais nous ne retournerons pas l'article par courrier. Pour les objets laissés sur place autres que ceux mentionnés ci-dessus, à moins que l'utilisateur ne nous contacte dans la semaine suivant la découverte de l'objet, la propriété sera considérée comme abandonnée et sera éliminée. Si l'utilisateur nous contacte dans le délai ci-dessus, l'article sera retourné par la poste, contre remboursement. Veuillez noter que la date d'expédition sera déterminée par notre société.

Article 7 : Avis de non-responsabilité

La Société ne sera pas responsable de tout dommage causé à l'Utilisateur dans le cadre de la fourniture de ce Service, sauf action intentionnelle ou négligente de la part de la Société. Notamment, dans les cas suivants, notre société ne pourra être tenue responsable car elle n'est généralement pas jugée fautive. La peinture utilisée pour réaliser le coffre à bagages adhère au contenu du bagage et provoque un transfert de couleur. (Il est de la responsabilité de l'utilisateur de protéger les éléments susceptibles d'être colorés dans un sac plastique, etc.) Lorsque nos employés aident les personnes à enfiler et à enlever leurs vêtements, les appareils électroniques, etc. qui se trouvent à l'intérieur de leurs vêtements peuvent tomber et être endommagés. (Les utilisateurs sont responsables du stockage des appareils électroniques, etc. lorsqu'ils portent ou se déshabillent.) La fourniture de ce service peut être retardée en raison de la congestion ou d'autres raisons, ainsi que de retards dans les visites touristiques, les repas, les spectacles, etc. (Nous ne pouvons pas garantir le délai de réalisation, veuillez donc effectuer votre réservation à l'avance.) Irritation cutanée, éruptions cutanées (urticaire, etc.), infections, etc. (Les vêtements que nous louons sont loués à un nombre indéterminé d'utilisateurs. Bien que le La société gère ce produit de manière raisonnable et appropriée, la relation causale entre ce service et l'apparition de peau rugueuse, d'éruptions cutanées (urticaire, etc.), de maladies infectieuses, etc. n'est pas claire, donc la société dont nous ne sommes pas responsables tombe en dehors le magasin (Nous déclinons toute responsabilité en cas de chutes à l'extérieur du magasin, car elles sont causées par des facteurs autres que notre société, tels que les conditions routières et le style de marche de l'utilisateur.) ) Si un utilisateur ne respecte pas les avis ou instructions en magasin /encadrement des salariés et chute, se brûle ou subit d'autres blessures dans le magasin (dans ce cas, cela est dû à la négligence de l'utilisateur, et la Société ne peut en être tenue responsable). En particulier, veillez à rester immobile). possible et suivez les instructions du personnel lors de la coiffure, car le traitement utilise un équipement à haute température, il existe donc un risque de brûlure due au fer à cheveux en cas de perte ou de changement de bagages pour cause de force majeure. à toute autre raison dont la Société n'est pas responsable (par exemple, brûlures causées par les coussins chauffants, détérioration des extensions de cheveux causée par le coiffage, décoloration causée par les fers à friser, etc.) ) Nous ne serons pas responsables de tout dommage causé à l'utilisateur en raison de notre négligence, et nous ne serons responsables que des dommages directs et ordinaires (sans compter la perte de profits), et le montant de l'indemnisation sera de 10 000 yens.

Ajoutez du texte de paragraphe. Cliquez sur « Modifier le texte » pour mettre à jour la police, la taille et plus encore. Pour modifier et réutiliser les thèmes de texte, accédez aux styles du site.

bottom of page